Selton Mello fala sobre desafio de atuar em outra língua em Anaconda
O ator Selton Mello falou sobre os desafios e aprendizados de atuar em outra língua no filme Anaconda, produção internacional que marca mais um passo de sua carreira fora do Brasil. Conhecido por papéis marcantes no cinema e na televisão nacional, o artista destacou que a experiência exigiu preparo técnico, emocional e uma atenção redobrada à interpretação.
Segundo Selton, trabalhar em outro idioma vai muito além de memorizar falas. O ator explicou que foi necessário compreender ritmo, entonação, intenções e subtextos, elementos fundamentais para que a atuação soe natural. Ele ressaltou que atuar em uma língua estrangeira demanda “desaprender” certos automatismos construídos ao longo da carreira para se adaptar a uma nova musicalidade da fala.
O ator também contou que o processo envolveu estudos intensivos, acompanhamento de profissionais especializados e ensaios focados não apenas na pronúncia, mas na verdade emocional de cada cena. Para ele, o maior desafio foi manter a espontaneidade e a profundidade dramática sem perder a fluidez no idioma.
Apesar das dificuldades, Selton Mello avaliou a experiência como extremamente positiva. Ele afirmou que atuar em Anaconda ampliou sua visão sobre o próprio ofício e reforçou a importância da escuta e da entrega em cena, independentemente da língua falada. O trabalho, segundo ele, trouxe um senso renovado de disciplina e humildade artística.
Anaconda integra um movimento cada vez mais frequente de atores brasileiros em produções internacionais, refletindo a abertura do mercado global para talentos da América Latina. A participação de Selton Mello no projeto reforça esse cenário e consolida sua trajetória como um dos artistas brasileiros mais respeitados dentro e fora do país.
Ao comentar o resultado final, o ator destacou que a experiência foi transformadora e que atuar em outra língua o fez redescobrir o prazer do risco e do aprendizado constante — elementos que, segundo ele, mantêm viva a essência do trabalho artístico.
